Results for uncles translation from English to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swedish

Info

English

uncles

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

tom has three uncles.

Swedish

tom har tre onklar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we also want minors to be able to join, for example, aunts and uncles in another member state, rather than being left to their own devices.

Swedish

vi vill också att underåriga ska kunna förenas med exempelvis föräldrarnas syskon i en annan medlemsstat, i stället för att lämnas att klara sig själva.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

other family members such as siblings, cousins, aunts and uncles and other relatives have the right to have their entry and residence facilitated by the host eu country if:

Swedish

för andra familjemedlemmar, t.ex. syskon, kusiner, mor- och farbröder och andra släktingar, ska det mottagande eu-landet underlätta inresa och uppehåll om de är

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"extended" family members are, for example, aunts/uncles or cousins who are financially dependent on the eu citizen in the country where they come from.

Swedish

sådana släktingar är exempelvis mostrar och fastrar, morbröder och farbröder eller kusiner som är ekonomiskt beroende av eu-medborgaren i det land där de kommer ifrån.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

uncle or aunt and nephew or niece,

Swedish

farbror/morbror eller faster/moster och syskonbarn.

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,900,742 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK