Results for uncontrollable translation from English to Swedish

uncontrollable emotions
okontrollerbara känsloyttringar

uncontrollable movements;
ofrivilliga rörelser;

this contamination is uncontrollable.
föroreningen är omöjlig att kontrollera.

excessive uncontrollable daytime sleepiness
narkolepsi

uncontrollable excessive shopping or spending
okontrollerbar, överdriven shopping eller spenderande

financial instruments have become uncontrollable.
de finansiella instrumenten kan inte längre kontrolleras.

uncontrollable twitching or jerking movements;
okontrollerbara ryckningar eller tvära rörelser

extreme makeover home burning uncontrollable edition
uncontrollable

further escalation will render the situation uncontrollable.
ytterligare upptrappning kommer atl göra situationen okontrollerbar.

rapid uncontrollable movement of the eyes (nystagmus)
snabba, okontrollerade ögonrörelser (nystagmus)

it will eliminate a lot of red tape and uncontrollable rules.
det borde få en hel del administrativt krångel och okontrollerbara regler att försvinna.

uncontrollable twitching, jerking or writhing movements, restless legs,
okontrollerbara ryckande, knyckiga eller vridande rörelser, rastlöshet i benen

quite the contrary, it brings with it the risk of uncontrollable escalation.
tvärtom, det medför risken av en inte längre kontrollerbar upptrappning .

that, my friends, is a recipe for fanning an uncontrollable forest fire.
det, mina vänner, är ett recept för att underblåsa en okontrollerbar skogsbrand.

now we are creating an uncontrollable system which will be impossible to live up to.
nu skapar vi ett oöverskådligt system som är mycket svårare att leva upp till.

social campaigning alone will put a stop to the erring ways of an uncontrollable system.
endast den sociala mobiliseringen kommer att kunna avskaffa felen med ett okontrollerbart system .

this action lacks any legal foundation, is completely non-transparent and uncontrollable.
det agerandet saknar varje rättslig grund, är mycket luddigt och helt okontrollerbart.

this begs the question as to how much wider the door is to be opened to uncontrollable immigration?
den fråga som uppstår är följande: hur långt skall man fortsätta att öppna dörren för en okontrollerbar invandring ?

- feeling dizzy upon standing, uncontrollable movements of face or body, seizures, fainting,
- känsla av yrsel när man ställer sig upp, okontrollerbara rörelser i ansiktet eller kroppen, kramper,

verification by inspection whether warnings are still clearly perceptible while the system produces uncontrollable sound levels.
verifiering genom inspektion för att avgöra om varningar fortfarande klart kan uppfattas samtidigt som systemet genererar ljudnivåer som inte kan regleras.