Results for untapped translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

but much potential remains untapped.

Swedish

en stor potential är fortfarande outnyttjad.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bio-waste – an untapped potential

Swedish

biologiskt avfall, en outnyttjad potential

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are many more untapped possibilities.

Swedish

det finns många fler outnyttjade möjligheter.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

however, this potential remains untapped.

Swedish

denna potential förblir emellertid outnyttjad.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

an enormous potential that is largely untapped

Swedish

en enorm potential som till stor del är outnyttjad

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

however, there is still untapped potential.

Swedish

det finns dock fortfarande en outnyttjad potential.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are still far too many untapped opportunities.

Swedish

för många möjligheter är fortfarande outnyttjade.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

growth potential of e-commerce still untapped

Swedish

e-handelns tillväxtpotential fortfarande outnyttjad

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are certainly many untapped reserves in this area.

Swedish

det finns helt visst många outnyttjade reserver inom detta område.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

women's careers and ict: an untapped potential

Swedish

kvinnor inom ikt-branschen: en outnyttjad potential

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

europe cannot afford to leave that potential untapped”

Swedish

europa har inte råd att låta bli att utnyttja den här möjligheten”.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this, in my view, is the great pool of untapped talent.

Swedish

jag anser att vi här har en stor fond av outnyttjad förmåga .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

several additionalcountries bear a significant, yet mostly untapped,potential.

Swedish

ytterligare flera stater har en betydande,men ännu till största delen outnyttjad, potential.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3.2.2 the region contains vast, untapped natural resources.

Swedish

3.2.2 det finns enorma, fortfarande outnyttjade naturresurser i området.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as yet untapped esf funds will not be enough cover this, however.

Swedish

detta kommer dock inte att kunna göras enbart med hittills outnyttjade esf-medel.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a result, this valuable source of information remains largely untapped.

Swedish

detta innebär att denna värdefulla informationskälla i stort sett förblir outnyttjad.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it also underlined the untapped opportunities in europe for pre-commercial procurement.

Swedish

i meddelandet underströks att förkommersiell upphandling är en ännu outnyttjad möjlighet i europa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is a large untapped potential in biogas production within the european union.

Swedish

det finns en stor outnyttjad potential inom eu:s biogasproduktion.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

secondly, figures reveal an important untapped potential for the development of economic growth.

Swedish

dessutom visar uppgifterna att det finns en stor outnyttjad potential för att utveckla den ekonomiska tillväxten.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

opportunities – so far untapped – should be found within the following areas:

Swedish

"andra (outnyttjade) möjligheter bör införas på följande områden:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,703,423,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK