Results for utter translation from English to Swedish

utter
tala

to utter threats
uttala hot

what utter nonsense!
vilket struntprat!

that is utter nonsense.
det är fullkomligt galet.

utter mumbo-jumbo!
fullständigt tomma ritualer!

that is just utter nonsense.
det är fullständigt nonsens.

he will pray for utter destruction
kommer att bönfalla om att [snabbt] förintas,

that would be utter nonsense.
det är ingen mening med det .

behold, they are utter liars.
nej, de är lögnens verkliga mästare!

i will utter dark sayings of old:
jag vill öppna min mun till lärorikt tal, uppenbara förborgade ting ifrån fordom.

assuredly ye utter a disastrous thing
ni har här yttrat något oerhört,

this shows utter disregard for everyone.
detta är att driva med världen .

europe will make an utter fool of itself.
europa kommer att göra sig till fullständigt åtlöje .

as rapporteur, i do so with utter conviction.
i egenskap av föredragande gör jag det med full övertygelse .

this is an utter tragedy and completely unsustainable.
detta är en fullkomlig tragedi och fullständigt ohållbart.

or do people arbitrarily utter empty words?
eller använder ni ord utan mening?"

that would be showing utter contempt for democracy.
det vore att visa ett ytterligt förakt för demokratin.

it is all complete and utter nonsense, of course.
alltsammans är naturligtvis rent och skärt nonsens!

this shows utter contempt for parliament and the public.
det visar vilket förakt man har för parlamentet och allmänheten.

the scene after the earthquake was one of utter desolation.
när jordbävningen var över vidtog en sorgens föreställning.