Results for vague translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

vague

Swedish

vag,osäker,tveksam

Last Update: 2024-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

vague prior

Swedish

vaga föregående värden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

they are very vague.

Swedish

de är oerhört otydliga.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

it was all very vague.

Swedish

inget var tydligt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

this wording is too vague.

Swedish

denna formulering är för vag.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

it's a vague story.

Swedish

det är en oklar historia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the resolution is extremely vague.

Swedish

resolutionen är oerhört vag.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

point 4.4.3 too vague.

Swedish

punkt 4.4.3 är för vag

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the labelling requirement is very vague.

Swedish

det tillkommande märkningsvillkoret är mycket vagt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

if not, all this remains very vague.

Swedish

annars blir allt detta mycket vagt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

we fear that this wording is very vague.

Swedish

vi är rädda att formuleringen är väldigt grå.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

furthermore, this proposal seems very vague.

Swedish

dessutom tycker vi att förslaget är mycket vagt.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the report remains vague on this subject.

Swedish

på den punkten är betänkandet oklart.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

unfortunately, we find this a very vague concept.

Swedish

vi anser tyvärr att detta är ett mycket vagt begrepp.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

these are vague, woolly, unverifiable notions.

Swedish

vaga begrepp, svävande, okontrollerbara.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

we have left it unclear, we have left it vague.

Swedish

vi har skapat ett oklart och vagt direktiv.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the original proposal was extremely weak and also vague.

Swedish

det ursprungliga förslaget var väldigt svagt och också vagt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

however, the financial perspective is still very vague.

Swedish

emellertid är budgetplanerna alltjämt mycket dimmiga.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sound that is poorly defined, sloppy, or vague.

Swedish

otydligt ljud eller ljud som inte är klart definierat.

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the initial report was perhaps understandably vague and general.

Swedish

den preliminära rapporten var möjligen, förståeligt nog, vag och allmän.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,896,060,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK