Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
very well
tilleggsinformasjon
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very well.
mycket bra.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
well said!
bra sagt!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
very well, then.
utmärkt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(pt) very well.
(pt) okej.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
very well, mr wynn.
utmärkt, herr wynn.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it went very well.
det gick mycket bra.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
president - very well.
ordföranden. - mycket bra. respektive korrigeringar kommer att utföras.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very well, mr posselt.
mycket bra, herr posselt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
she has done very well.
hon har lyckats mycket väl.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very well, mr dell ' alba.
ja visst, herr dell' alba.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god knows them very well
gud känner dem väl.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– very well, mr katiforis.
– herr talman!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
geographers understand this very well.
geograferna vet detta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
president - very well, mr falconer.
ordföranden. - tack, falconer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
president. - very well, mr bazin.
ordföranden. - mycket bra, herr bazin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr rübig, as i said, i understand your concerns very well.
-( pt) herr ledamot! som jag sade förstår jag er oro.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jesus said unto her, thou hast well said, i have no husband:
kvinnan svarade och sade: »jag har ingen man.» jesus sade till henne: »du har rätt i vad du säger, att du icke har någon man.»
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then certain of the scribes answering said, master, thou hast well said.
då svarade några av de skriftlärde och sade: »mästare, du har talat rätt.»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he said, 'my lord knows very well what you are doing.'
han svarade: "min herre har full kännedom om vad ni tar er för."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting