From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are we talking about?
vad talar vi om?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
what are we talking about here?
vad är det då vi talar om?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
what globalisation are we talking about?
vilken globalisering är det vi talar om?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
what are we talking about this evening?
vad är det vi talar om i kväll?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
what vegetables are we actually talking about?
vad är det då för växter det egentligen handlar om?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
what were we talking about then?
vad pratade man om då?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
so, what am i talking about?
så vad handlar det om?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what problems am i talking about?
vilka är då dessa problem?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
so you know what i am talking about.
ni vet således vad jag talar om.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
you don’t now what your talking about
nu vet du inte vad du pratar om
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, what are we actually talking about, mr lehne?
men kollega lehne, vad talar vi om här?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
are you talking about fuel enrichment, which is particularly dirty?
pratar ni om anrikning av bränsle , som är särskilt smutsig?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what are we talking about when we talk about an 'erasmus first job'?
vad talar vi om när vi talar om ”erasmus första jobb”?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you talking about the extraction of uranium, which is a peculiarly filthy business?
pratar ni om utvinningen av uran , som är en särskilt snuskig affär?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you talking about the conversion of uranium hexafluoride, which is a very difficult process involving high levels of environmental pollution?
pratar ni om omvandling av uranhexafluorid , som är en mycket svår process och som medför höga nivåer av miljöförstöring ?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: