From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is happening to them?
vad händer med dem ?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
what is happening?
vad är det som händer?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 12
Quality:
what is happening now?
vad händer nu?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
what is happening to biodiversity and why?
vad händer med den biologiska mångfalden och varför?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what is happening today?
vad händer i dag ?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
this is what is happening to milk producers.
detta är vad som drabbar en mjölkproducent.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
what is happening to many other members?
vad händer med flera andra ledamöter?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
that is what is happening here.
det är vad som sker här.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
so what is happening today?
vad är det egentligen som pågår i dag ?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
after all, what is happening?
för vad är det som händer när allt kommer omkring?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what is happening now is annoying.
det som sker nu är irriterande.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what is happening about baby food?
vad händer med barnmaten?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
traian basescu deserves what is happening.
traian basescu förtjänar det som nu sker.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
secondly, what is happening about estonia?
för det andra: vad händer med estland?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what is happening to him and has that case been raised by the council?
vad händer med honom, och har fallet tagits upp av rådet?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
we are punishing those who are only partially responsible for what is happening to them.
den vi sanktionerar är endast delvis ansvarig för vad som händer denna part.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
what is happening to bees is very important to europe - to the world, in fact.
binas öde är av stor betydelse för europa - ja, för hela världen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what is happening to problem drug use — is recruitmentinto heroin use and drug injecting in decline?
vad händer med problematiskt narkotikamissbruk –minskar nyrekryteringen till heroinmissbrukochinjektionsmissbruk?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
