Results for wrongdoing translation from English to Swedish

wrongdoing
synd

reporting wrongdoing
rapportering av oegentligheter

so away with the wrongdoing lot!
och så var det ute med dessa orättfärdiga människor!

then away with the wrongdoing people.
och så var det ute med dessa orättfärdiga människor!

a far removal for wrongdoing folk!
och så var det ute med dessa orättfärdiga människor!

and allah guideth not wrongdoing folk.
gud vägleder inte dem som begår [sådan] orätt.

lo! allah guideth not wrongdoing folk.
gud vägleder inte de orättfärdiga.

allah does not guide the wrongdoing lot.
gud vägleder inte de orättfärdiga;

any delay renders us complicit in wrongdoing.
om vi dröjer blir vi medskyldiga till missgärningarna.

mr ispir has also strongly denied any wrongdoing.
ovidiu ispir har också kraftfullt förnekat att han gjort något fel.

indeed, allah guides not the wrongdoing people.
gud vägleder inte de orättfärdiga.

my lord! then set me not among the wrongdoing folk.
herre, räkna mig då inte till de orättfärdiga!"

how often is a blind eye turned to wrongdoing?
hur ofta blundar man för missgärningar ?

as always, though, you are unaware of any wrongdoing.
men som alltid är ni ovetande om några som helst missgärningar.

indeed, allah does not guide the wrongdoing people."
gud vägleder inte de orättfärdiga.

he said, "my lord, save me from the wrongdoing people."
[och] han bad: "herre, rädda mig från detta orättfärdiga folk!"

he said, ‘my lord! deliver me from the wrongdoing lot.’
[och] han bad: "herre, rädda mig från detta orättfärdiga folk!"

all this he has enjoined upon you, that you may refrain from wrongdoing.
detta är vad han befaller er; kanske fruktar ni honom.

(5) to ensure more effective sanctions against market wrongdoing.
(5) säkerställa effektivare sanktioner för otillbörligt uppträdande på marknaden.

and when thy lord called moses, saying: go unto the wrongdoing folk,
[minns] hur din herre kallade moses till sig [och sade]: "gå till det orättfärdiga folket,