Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes, of course
من نمی توانم درک کنم
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, of course.
ja, självklart.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
“of course i can do it!”
”givetvis klarar jag det!”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kj: yes, of course.
kj: ja, självklart är det det.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of course i will do what he says.
naturligtvis kommer jag att göra som han säger.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
of course i like it.
självklart tycker jag om det.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, of course it is.
ja, naturligtvis är det effektivt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
of course i do not regret enlargement.
naturligtvis ångrar jag inte utvidgningen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
'of course,' i told them.
" naturligtvis!" svarade jag."
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, yes, of course, i have already done it.
nej, ja, naturligtvis, det har jag redan gjort.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the answer is yes, of course.
svaret är naturligtvis" ja".
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
of course i accept your invitation.
naturligtvis accepterar jag er inbjudan.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
of course, i endorse your proposals.
naturligtvis stöder jag era förslag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
of course, i do not know whether he speaks greek.
jag vet dock inte om han talar grekiska.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
. yes, of course, i fully share your point of view.
, . – ja, jag delar naturligtvis er åsikt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yes, of course, we need to find common ground.
vi måste naturligtvis finna en gemensam grund.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yes, of course we know how many farms are entering.
. ( da) jo, naturligtvis vet vi hur många jordbruk som anmäls.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
yes, of course we are thinking about this communication strategy.
naturligtvis överväger vi en sådan kommunikationsstrategi.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you replied that yes, of course, you would see to it immediately.
ni svarade att ni självklart skulle ta itu med det genast.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
yes, of course this company is of enormous importance on our continent.
naturligtvis har detta företag en enorm betydelse på vår kontinent .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: