Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am addicted now
kinakaadikan
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am addicted to you
i am addicted to you
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that i am
yan ang hinahanap ko
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am addicted to computer games
ako ay adik sa computer games
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i am not good
dahil sa kalagayan natin ngayon
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
playing old songs that i used to love
ibinabalik ang mga matatamis na alaala
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acknowledge i know that i am
acknowledge i know that i am
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell her that i am fishing.
sabihin mo sa kanya na ako ay nangingisda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
songs that can be in tagalog
mga kanta na pwede mag tagalog
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think that i am popular.
isipin mo na sikat ako.
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be still and know that i am god
manatili ka at alamin na ako ay diyos
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
examples of songs that have poor sound
halimbawa ng kanta na may mahinang tunog
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
for the reason that i am just a newborn
sa kadahilanang ako ay bagong panganak lamang
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't feel that i am 33 at all
hindi ko naramdaman na ako yun
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me feel that i am not important to you
salamat sa pagmamahal na pinaparamdam mo sa akin
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i must admit that i am a pretty good taker
dapat kong aminin
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all in all i am inclined to feel that i am failure
all in all i am inclined to feel that i am failure.
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that i am, and also i am damn happy with it
ipinanganak ako upang tumayo
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy that i met you
masaya ako nakilala kita at minahal kita pero kung ayaw muna sa akin wla akong magagawa
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am proud to say that i am totally moved on in tagalog
hindi ako ganap na naka-move on
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: