Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a new beginning
isang bagong simula para sa atin
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a new beginning for us
isang bagong simula para sa atin
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyday is a new beginning
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
start a new beginning for us
isang bagong simula para sa atin
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every ending has a new beginning
it ends with new beginnings to look forward
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a new beginning and a new
bagong simula bagong ako para sa pamilya ko
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody can go back and start a new beginning
no body can go back and start a new beggining, but anyone can start today’ and make a new ending
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tragic ending or a new beginning where is the world heading
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a months ago
ilang buwan na ang nakakalipas
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's too late to start pretending its lote for a new beginning
huli na upang simulan ang pagpapanggap
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been almost a months ago
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a month ago on this exact day i received the most beautiful gift from you lord the blessing that the lord has given us is beyond any material matter so many thanks lord for all this
isang buwan na ang nakalipas sa eksaktong araw na ito ay natanggap ko ang pinaka magandang regalo galing sa iyo lord hindi mahihihigitan nang kahit na anong materyal na bagay ang blessing na ipinagkaloob nyo lord sa amin kaya maraming salamat lord sa lahat nang ito
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to loose a friend or a lover is not the end of the world for you it's a new beginning but for the one who looses you it may be the end of the world for them because there never going to find that loyalty ever again.
to loose a friend or a lover is not the end of the world for you it's a new beginning but for the one who looses you it may be the end of the world for them because there never going to find that loyalty ever again..
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can ask you friend to go to a place like a mall, coffee shop, and a park to say sorry to each other and to talk things out then start a new beginning even, if it is just a small or a big fight you need to say sorry to each other.
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's too late to start pretending it's too late for a new beginning later than the sunset later that the rain later than never to love you again
mamaya kaysa hindi ka na muling magmahal
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could you come with me when you knew all along that you had to go how could you watch me sleep so close to you pretending not to know how could you memorize my name and forget who i am how could you think you're still the same believing i can it's too late to start pretending it's too late for a new beginning later than the sunset later that the rain later than never to love you again how could you ask for more with an innocent smile trusting me to stay how could you close the door and leave
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: