Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a day to remember
araw na tandaan
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a night to remember
a night to remember
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
took a picture
nagpicture kami
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a picture he took
kinuhanan ko ng picture
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a walk to remember movie summary
isang maglakad sa tandaan buod ng pelikula
Last Update: 2014-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paint me a picture
paint me a picture
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let'stake a picture
let's take a picture
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draw a picture to show how you keep order
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another night to remember
isa pang gabi upang matandaan
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me a picture of you.
send ka nga ng picture mo sakin
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll upload a picture
mag upload ng pictures
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are priceless moment to remember
isang hindi mabibili ng salapi sandali upang matandaan
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't forget to remember me
huwag kalimutan na alalahanin ako
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will treasure to remember always
i will treasure to remember always.
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to remember (something) from the past
something in the past
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have a picture anymore
wala na akong ibang whole body po
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
match the picture to the correct phrase
draw a line from each picture to the matching word
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i dont bother to send nude picture to anybody
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: