From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tale of marinduque
isang kuwento ng marinduque
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a tale of chunhyang
isang kuwento ng chunhyang
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tale of two cities
isang kuwento ng dalawang lungsod
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a tale of ch'unhyang
isang kuwento ng ch'unhyang
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tale of chunhyang
kuwento ng chunhyang
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tale of genji tagalog version
isang kuwento ng genji tagalog na bersyon
Last Update: 2018-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the tale of zahhak
the tale of zahhak
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the tale of two cities
merchant of venice
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the tale of water margin
ang kuwento ng ch'unhyang
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancient tale of being apart
pagdudulas ng kadiliman ng oras
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tales of wonders
mga kwentong kababalaghan o pantasya
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tales of the desert
kabesang
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
examples of folk tales of color
halimbawa ng kwento ng katutubong kulay
Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the tale of how cagayan de oro got its name was set in a rural area on the eastern side of cagayan
ang tale na how cagayan de oro got its name ay itinakda sa lugara ng bukidnon sa eastern side of cagayan
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putong or tubong is a ceremony occasionally performed in the province of marinduque, philippines, in which visitors are honored and welcomed. the ceremony takes the form of the eponymous song which is a call for "thanksgiving, hope and prayer for a long, blessed life".
ang putong o tubong ay isang seremonya na paminsan-minsan na ginagawa sa lalawigan ng marinduque, pilipinas, kung saan ang mga bisita ay pinarangalan at tinatanggap. ang seremonya ay kumukuha ng form ng eponymous song na kung saan ay isang tawag para sa "pasasalamat, pag-asa at panalangin para sa isang mahabang, pinagpalang buhay".
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this mystical site marked by its shimmering, crystal clear blue waters, surrounded by thick jungle, vines, and orchids, has, therefore, become one of the premier tourist destinations of the province. other than its beauty, there are tales of mermaids, magical fairies and spirits at the hinatuan enchanted river as well.
ang mystical site na ito na minarkahan ng kumikinang at malinaw na asul na tubig nito, na napapalibutan ng makapal na gubat, baging, at orchid, ay naging isa sa mga pangunahing destinasyon ng turista ng lalawigan. maliban sa kagandahan nito, may mga kuwento ng mga sirena, mga mahiwagang diwata at mga espiritu sa hinatuan enchanted river din.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: