Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flexion
tip toe
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lateral flexion
lateral flexion
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flexion and extension
bisaya
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lateral trunk flexion
lateral trunk flexion
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng abnormal psychology
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm having abnormal mood swing
tinotoyo ako
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti naman charge kana bobo abnormal ka talaga
buti naman charge kana bobo ka
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is use to identify and treat areas of reatriction or abnormal cross linking
balat na lumiligid
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the opposite flexion. you are extending if you are increasing the angle of a joint. stretching is another word for extension
ito ang kabaligtaran na pagbaluktot. pinalawak mo kung nadaragdagan mo ang anggulo ng isang pinagsamang. ang pag-unat ay isa pang salita para sa pagpapalawig
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
complications associated with covid-19 include sepsis, abnormal clotting and damage to the heart, kidneys and liver.
kabilang sa mga kumplikasyong nauugnay sa covid-19 ang sepsis, abnormal na pamumuo ng dugo at pinsala sa puso, bato at atay.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is not usually passed from mother to fetus so further research is required to know whether the virus crossed the placenta or whether placentas of women in the study were damaged or abnormal.
hindi ito karaniwang naipapasa mula sa ina patungo sa nabubuong sanggol kaya kinakailangan ang karagdagang pananaliksik upang malaman kung ang virus ay tumawid sa placenta o kung ang mga placenta ng mga kababaihan sa pag-aaral ay nasira o hindi normal.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the action of raising the foot upwards towards the shin. it means the flexion of the foot in the dorsal, or upward, direction. people use dorsiflexion when they walk.
ay ang pagkilos ng pagtaas ng paa paitaas patungo sa lulod. nangangahulugan ito ng pagbaluktot ng paa sa dorsal, o pataas, direksyon. gumagamit ang dorsiflexion ng mga tao kapag naglalakad sila.
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down syndrome is a genetic condition that results in a full or partial extra copy of chromosome21 when the abnormal cell division occurs. typically, the human body has 23 pairs of chromosomes (called autosomes) and two sex chromosomes (allosomes). at birth, a new cell is produced that receives one copy of each chromosome from the sperm and one copy from the egg. the new cell divides and multiplies to form the embryo and eventually the fetus and the new human. every cell contains the same genetic
ang down syndrome ay isang genetic na kondisyon na nagreresulta sa isang buo o bahagyang labis na kopya ng chromosome21 kapag nangyari ang abnormal na cell division. karaniwan, ang katawan ng tao ay may 23 pares ng chromosome (tinatawag na autosome) at dalawang sex chromosome (allosome). sa pagsilang, isang bagong cell ang ginawa ng isang kopya ng bawat kromosom mula sa tamud at isang kopya mula sa itlog. ang bagong cell ay naghahati at dumarami upang mabuo ang embryo at kalaunan ang fetus at ang bagong tao. ang bawat cell ay naglalaman ng parehong genetic
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: