Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
early christmas gift to myself
maagang regalo sa pasko sa aking sarili
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gift to myself
regalo para sa sarili ko
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my gift to myself
regalo mula sa ourself
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
early christmas gifts to myself
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank u for the advance christmas gift
salamat sa advance na regalo sa pasko
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my early gift to myself
ang aking maagang regalo para sa aking sarili
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all to myself
lahat ng aking sarili tagalog kahulugan
Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a poem to myself
isang tula sa aking sarili
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thank u for advance christmas presents
thank you for advance christmas gifts
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think to myself
tingin ko sa aking sarili
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
christmas gift card four letters
ano ang tarhetang pamasko apat na letra
Last Update: 2018-12-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i belong deeply to myself
i belong deeply to my self
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always thought to myself,
lagi kong iniisip ang sarili ko,
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i'm referring to myself
i think i 'm full for my self.
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as what always reminder to myself
paalala sa aking sarili
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that was they asking na for christmas gift
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now,i can't yet promise to myself
sa ngayon,hindi ko pa maipapangako sa sarili ko
Last Update: 2015-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gift to ilocano translate
regalo upang isalin ang ilocano
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a simple gift to my wife
isang simpleng regalo
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your gift to me?
malayu yung lugar namin
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: