Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afraid to be embarrassed
husgahan ng ibang tao
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be unhappy or neglected
para hindi mabaliwala
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will be neglected
hindi ka papabayaan
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was afraid to be alone.
natatakot ako na maging mag-isa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afraid to commitmet
hindi ako natatakot sa pangako
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afraid to love again
to love again
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is afraid to swim.
natatakot siyang lumangoy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be afraid to stay the same
be afraid to stay the same
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be afraid to fail
huwag matakot na mabigo
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not afraid to try again
do not afraid to try again
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont be afraid to fail be afraid not to fry
dont be afraid to fail be afraid not to fry
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can’t be afraid to fall
hindi ka matatakot mahulog
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont be afraid to see what you see
hayaan itong lahat makita kung ano ang mananatili
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always do what you are afraid to do
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be afraid to say what you feel
be who
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am afraid to draw attention to myself
tagalog
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be afraid to start over again
wag kang matakot na magsimula ulit
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not afraid to show everyone you're mine
hindi ako natatakot na subukan ito sa aking sarili
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never be afraid to fight for what you believe in
huwag matakot maniwala lamang
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lesson that makes me afraid to fall in love again
natatakot kang umibig ulit
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: