Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
two decade
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
after two days
makalipas ang dalawang araw
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after two years
2 taon na ang lumipas
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two decade and seven
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
see you after two years
magkita tayo pagkatapos ng dalawang buwan
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will be back after two hours
the counter will be
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what will i be after two years?
what will i be after two years?
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after two months of not being at home
wala sa bahay
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully after two years here we will met in person my love
sana pagkatapos ng dalawang taon ko dito magkita tayo ng personal my love magkita tayo ng personal
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two decades
apat na dekada
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for two decades
sa loob ng dalawang dekada
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two decades and two
sa loob ng dalawang dekada
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for two point two decades
sa loob ng dalawang dekada
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two decades of existence from my 2nd life
dalawang dekada ng pag - iral
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on may 9, 2012, after two hours of debate, the argentine senate approved the law of gender identity with 55 votes in favor and 1 abstention.
noong ika-9 ng mayo, 2012, matapos ang dalawang oras ng debate, inaprubahan ng senado ng arhentina ang batas sa pagkilala ng kasarian (o law on gender identity) kung saan 55 ang pabor, samantalang 1 naman ang pumiling mag-abstain.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
myanmar opposition leader aung san suu kyi celebrated her 67th birthday in europe, her first foreign trip after more than two decades of being placed under house arrest by the military-backed government.
myanmar oposisyon lider aung san suu kyi ay naging 67 taon gulang sa europa, habang nasa una niyang biyahe sa ibang bansa sa dalawang dekada habang nasa aresto sa bahay.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus, it is not by chance that three novel hcovs have emerged in the past two decades.
sa gayon, hindi sinasadya na ang tatlong bagong hcov ay lumitaw sa nakaraang dalawang dekada.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reaching universal primary school completion by 2015 is one of the united nations' most important millenium development goals, and most poor nations will fall far short. but not in latin america. currently, 88 percent of children ages 15 to 19 have completed primary school, and by 2015 that figure is expected to rise to 93 percent. much progress has been made in the past two decades, in large part because governments made primary education a priority
ang bawat unibersal na unibersal na pagkumpleto ng paaralang paaralan sa pamamagitan ng 2015 ay isa sa pinakamahalagang millenium development goals ng united nations, at ang karamihan sa mga mahihirap na bansa ay mababagsak. ngunit hindi sa latin america. sa kasalukuyan, 88 porsyento ng mga bata na edad 15 hanggang 19 ang nakatapos ng pangunahing paaralan, at sa 2015 na ang bilang na iyon ay inaasahang tataas hanggang sa 93 porsyento. malaking pag-unlad ang nagawa sa nagdaang dalawang dekada, sa malaking bahagi dahil ginawang prayoridad ng mga gobyerno ang pangunahing edukasyon
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: