Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ay ayaten kayo amin
ay ayaten kayo amin
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tattay da kayo pay urayen
tattay da kayo pay urayen
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napintas nga aldaw kada kayo amin
napintas nga aldaw kada kayo amin
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay apo! naimbag nga aldaw kada kayo amin!
ay apo! naimbag nga kada aldaw kayo sa amin kakabsat
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilokano to tagalog agpapada kayo amin nga balasubas.😡😡
ilokano to tagalog agpapada kayo amin nga balasubas.😡😡
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iti salemsem ti makapasalibukag ken makapa hangar nga angin iti agsapa adtoy man nga enak e awat ti nabara nga kab laaw ko kenka nainbag ken naragsak nga agsapa kada kayo amin
iti salemsem ti makapasalibukag ken makapa hangar nga angin iti agsapa adtoy man nga enak e awat ti nabara nga kab laaw ko kenka nainbag ken naragsak nga agsapa kada kayo amin
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naimbag nga aldawin ka da kayo apo...kasjay met lang gayam te biag te tao no agmaminsan ket ada te agtatampuhan....mangabak met te ag kakadwa tayo...
naimbag nga aldawin ka da kayo apo...kasjay met lang gayam te biag te tao no agmaminsan ket ada te agtatampuhan....mangabak met te ag kakadwa tayo...
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okininayo nga talaga sal it kayo amin awanla asiyo kaniada nag uubing paylang dagita anakon!adda lang mapokaw a maysa nga biagda okinayo insarsarak yon ti panakademonyok uray awan mabalinko aramidek amin
okininayo nga talaga sal it kayo amin awanla asiyo kaniada nag uubing paylang dagita anakon! adda lang mapokaw a maysa nga biagda okinayo insarsarak yon ti panakademonyok uray awan mabalinko aramidek amin
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basaen u amin nga post ko ta para kanyayo atoy wen isu garud nga block kay nga pamilya ta awan serserbi yo basura kayo amin isu madi kayo nga aginlilinis saanak nga mabuteng kanyayo amin!!! dakayo laeng nga narugit met lng irurumen kay amin nga pamilya saan dak nga paungeten bakla ken baboy ta kunak uray impyierno danunek
ilocano
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aw awawagan da kayo apo nu bigat mayo 28 2021, (friday) agrugi ti alas otso ti agsapa hanggang alas singko (8am to 5pm) ti malem diyay mayontoc plaza tarlac. umay kayon gumatang ken adu ah nasari sari ah promo buy 1 take 1 ken adu pay nga sabali. ana pay aramiden yu umay kayon kita kits na mga ka asenso.
masayang araw awawagan da kayo apo nu bigat mayo 28 2021, (friday) agrugi ti alas otso ti agsapa hanggang alas singko (8am to 5pm) ti malem diyay mayontoc plaza tarlac. umay kayon gumatang ken adu ah nasari sari ah promo buy 1 take 1 ken adu pay nga sabali. ana pay aramiden yu umay kayon kita kits na mga ka asenso.
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: