Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natakot ako sa inyo
natatakot ako sa iyo
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakbawi din ako sa inyo
one day, makakabawi din ako sa inyo
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako po ay nagpapaalam sa inyo
nagpapaalam na ako sa inyo
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ako masira sa inyo
ayokong masira sa iyo
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi sa inyo
wait tignan ko lang
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ang virus diyan sa inyo
kamusta ang virus diyan sa inyo
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil sa inyo
dahil sa inyo
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyan ka ride sa inyo
dyan ka sumakay sa me inyo
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jan sa inyo lugar.
jan sa inyo lugar.
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi ka na sa inyo
umuwi ka na sa iyo
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam sa inyo in bicol
paalam sa iyo
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag sa inyo mga paps
maayong buntag sa inyo mga paps
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw sa inyo g lahat .
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong araw ngayon dyan sa inyo?
anong araw ngayon dyan sa inyo?
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kainit dyan sa inyo ngaun??
gaano kainit dyan ngayon sa inyo
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: