Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ba ang nasa isip mo
ano ang nasa isip mo
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sabihin mo ang nasa isip mo
sabihin mo ang nasa isip mo?
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nasa isip mo
alam ko na nasa isip mo
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang boss
ako ang boss
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ang nasa profile pic mo
ikaw ba yan ang nasa profile pic mo
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang bunso
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ang hinahanap mo english
english
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabago bago isip mo
ikwa na sarili ka bago isip mo?
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ang baby mo si lili ang baby mo
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anuman ang nasa hagap
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ngayon ang nasa baba pero ako din ang nasa taas
ako ngayon ang nasa baba pero ako naman ang magiging nasa taas
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming tao ang nasa piligro
sa mga taong nasa likod nito
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo syang patayon ako ang patayin mo sa sarap
patayin mo ako sa sarap
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi ako ang nararapat sayo
baka hindi ako ang babae hinahanap ko
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nakita mo lang na tumatawag ako ang bili mo kagad kinansel
nakita mo lang na tumatawag ako ang bili mo kagad kinansel
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit ganito ang sitwasyon natin alam kong ako ang mahal mo
kahit ganito ang sitwasyon natin alam kong mahal mo ako
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung itsura lang ang pag uusapan pass ako jan kabaitan lang ang nasa akin
kung itsura lang ang pag uusapan pass ako jan kabaitan lang ang nasa akin
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang payong ang nasa ibabaw ng upuan
isang payong ang nasa ibabaw ng upuan
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit na isip mo na ganon akong babae
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gawin mo mmyang gabi ay name ko lang ang istak mo sa isip mo.... makakatulog
ang gawin mo mmyang gabi ay name ko lang ang itatak mo sa isip mo ....makakatulog
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: