Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal yon pero mas mahal kita
mahal yon pero mas mahal kita
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na mahal mo siya
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ko malaman na mahal mo ako
pwede mo bang ipakita sa akin
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umasa ako na mahal mo ako
i expect that you love me
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kong nararamdaman na mahal mo ako
composition kasi wala ka sa tabi ko palagi ako
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita, pero hindi ko alam kung mahal mo ako
mahal kita totoo
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo pagsasabi na mahal mo ako kung sasaktan ko lang ako
sasaktan mo lang ako
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhe sana wag mo ako iiwan mahal na mahal kita
bhe sana wag mo ako iiwan mahal na mahal kita
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hnde naman pla totoo na mahal mo ako pera lang din pala habol mo sa akin
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kita sobra,at alam mo naman na mahal kita pero mas pipiliin mong balewalain ang naramdaman ko,manhid kaba tala
mahal pa naman kita pero niloko mo ko
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ununawa ko lahat dahil alan ko busy... at mahal na mahal kita mahirap kapag malayo sa mahal mo sa buhay in english
inunawa ko lahat kasi mahal kita
Last Update: 2015-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat ho master ih change mo ako so ngayon mahal na mahal kita
salamat ho master ih change mo ako so ngayon mahal na mahal kita
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksedente nasagi ko ang basi kaya nabasa alam ko na mahal yung baso kaya ok lng sa ai na bawasan sahod ko sa sunod
nasagi ang baso kaya nahulog at naabasag
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita alam ko alam mo yan,pero siguro dapat unti unti na kita iwasan,ayoko pang dumating ang time na hindi ko na akayng umiwas pa
alam ko me ron pero ayaw mo lang sabihin
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita sana magtiwala ka ulit di naman ako ako nangangako papatunayan ko na nagbago nako
papatunayan ko na ako lang sayo
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear erick kamusta ka na dyan sa cavite,alam kong miss mo na ako at miss na rin kita... sana hindi ka magkasakit at sana hindi mo ako iwan..... alam mo naman na mahal kita kahit na niloloko mo ako pero mas mahal mo ako kesa sa kanila sana tumagal pa ang relasyon natin at hindi tayo maghiwalay kahit na ayaw ni papa sayo at kapag kasama kita lagi tayong bantay sarado sa kanya mahal na mahal kita erick
dear erick kamusta ka na dyan sa cavite,alam kong miss mo na ako at miss na rin kita... sana hindi ka magkasakit at sana hindi mo ako iwan..... alam mo naman na mahal kita kahit na niloloko mo ako pero mas mahal mo ako kesa sa kanila sana tumagal pa ang relasyon natin at hindi tayo maghiwalay kahit na ayaw ni papa sayo at kapag kasama kita lagi tayong bantay sarado sa kanya mahal na mahal kita erick
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kahit away bati tayo,pero alam mo naman kung gaano kita ka love diba? hindi ko pinagsisihan na minahal at pinagtiyagaan kita...dahil ngayon masasabi kong ako ang babaeng pinaka masuwerte dahil nong nag baho ka, talagang araw araw pinadama mong mahal na mahal mo ako
kahit away bati tayo quotes
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kita at mahal kita alam mo yan, kung darating man ang araw na wala ako sa tabi mo, magpakatatag ka parin dahil alam ko na malakas ka
miss na kita at mahal kita alam mo yan, kung darating man ang araw na wala ako sa tabi mo, magpapatawad ka parin dahil alam kong malakas ka
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nagka mali ako kaya pasensya kong lahat ng pinag babawal mo ay nagagawa ko ganito kase talga ako kong sa tingin ko mabuting tao kinikilala ko tlaga..pasensya na kong ako lagi dahilan ng pag aaway natin luv kahit nman malayu ako sayu hindi ko magagawang mag sinungaling sayu at hinding hindi kita ipag kakaila kahit kanino..luv mag aaway lang tayu pero walang bitawan okay mahal na mahal kita luveyyy ko
alam kong nagkakamali ako kaya pasensya kong lahat ng pinag-iingat na gagawin mo ay ganito kase talga ako ay sa tingin ko mabaliw tao kinikilala ko tlaga..pasensya na ako lagi ang dahilan ng pag-iwanan natin luv kahit nman malayu ako sayu hindi ako magagawang mag sinungaling sayu at hinding hindi kita ipagkakaila kahit kanino..luv mag aaway lang tayu pero walang bitawan okay mahal na mahal kita luveyyy ko
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honeyque happy 11th month sarry saatin hon almost 1yr nadin kita hon kapit lang kita thankyou kc nanjan ka lagi para saakin at omintindi mahal na mahal kita kahit na ako sa tuwing sinabi ko na ang salita na ayaw kong ma-sorry huh hon babawi ak sayo na kita kita we thank you for passing through the patience of you so i can tell you that i am so thinkfull of god because now i am a boyfriends in love you honey always remember that dear dear
honeyque happy 11th month sarry saatin hon almost 1yr nadin tayo hon kapit lang tayo thankyou kc nanjan ka lagi para saakin at omintindi mahal na mahal kita kahit na lagi ko nalang nasasabi ang nga katagang ayaw ko na sorry huh hon babawi ak sayo pag nag kita na tayo salamat kasi inaabaan mo pasinsya mo saakin hon masasabi ko talaga na i am so thinkfull kay god kasi nag karon ako ng boyfriends na katolad mo honey lagi mong tatandaan na mahal na mahal kiti
Last Update: 2018-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: