Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
layuan mo ang asawa ko
layuan mo ang asawa ko tagalog yan para maintindihan mo
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
wag mo gawin ang asawa ko
wag mong guluhin ang asawa ko
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na ang
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ang asawa ko
kumusta na ang asawa ko
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit mo gusto mkita ang asawa ko
bakit gusto mo mkita ang asawa ko
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubayan mona ang asawa ko
lubayan mo nga ang asawa ko
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ang hirap pinagdaanan ko sa buhay
hirap na pinagdaanan sa buhay
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang asawa ko ay nasa ospital
ang asawa ko ay nasa lungsod
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samahan ang asawa ko mgpacheck up
samahan ang aking asawa
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagaling in niyo po ang asawa ko.
pagalingin niyo na ang aking asawa
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis ang asawa ko papuntang abroad
aalis ang asawa ko papuntang abroad
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba yung meaning
alam mo ba yung meaning i love you ?
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasamahan ko ang asawa ko sa kanyang assesment
sasamahan ko ang asawa ko sa kanyang assesment
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba wahts bees gumawa
do you know wahts bees make
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung gaano kita kamahal
alam mo ba kung gaano kita kamahal
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang asawa ko na mag pa check up sa doktor
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko ang asawa ko now sa iisang bahay with my 2 kids
kasama ko ang asawa ko now sa iisang bahay with my 2 kids
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung ano meaning ng sinabi mo
anu po bah ibing sabihin ng when
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko tulungan ang asawa ko ma provide ang needs ang pamilya ko
gusto ko tulungan ang asawa ko ma provide ang needs ang pamilya ko
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung bakit kailangan nating mag sakripisyo
para di ko na isipin ang lungkot na nararamdaman
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: