Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all of my mistakes
lahat ng akin pagkukulang
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
with all of my heart
sa buong puso ko
Last Update: 2018-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of my interest
ng interes ko
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your eyes stole all of my word away
ang iyong mga mata ay ninakaw ang lahat ng aking salita ang layo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
you make all of my dreams come true
patotohanan mo ang iyong panaginip
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are my today and all of my tomorrows
are my today and all of my tomorrows
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you didn't give me all of my information
hindi lahat ng nawawala sayo salen mo ibibintang
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of my doubt, suddenly goes away somehow
suddenly not used to being without you
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example of my biography
example of ang aking talambuhay
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
because i was single in all of my identifications
na ang nakasulat ay
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of my niece right?
of my niece right
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope all of my dreams will come true in my life
sana matupad lahat ng pangarap ko sa buhay ko
Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teach me to trust in you with all of my heart
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not be rude to my mom, i will lose all of my manners
do not be rude to my mom, i will lose all of my manners
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still love you so much i can not fault all of my sins to you
hanggang ngayun mahal pa rin kita pinag sisisihan ko lahat ng kasalanan ko sayo
Last Update: 2018-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they told me all of my cages were mental so i got wasted like all my potential
sinabi nila sa akin ang lahat ng aking mga cages ay mental kaya nakuha ko nasayang tulad ng lahat ng aking mga potensyal na
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will correct my wrong
iwas
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive me for my wrong dicition
patawarin mo ako sa maling dikion ko
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so sorry my false my bad my wrong
huwag mo akong tawagin sa aking tunay na pangalan
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: