Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all the work that will be given to me
makakasiguro kayong kaya ko at kakayanin ko ang trabahong mabibigay sakin.
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the will be given
anong tagalog
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the glory to god
criticized
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the glory belongs to you alone
ang lahat ng kaluwalhatian ay para sa diyos
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the glory belongs to god
god all glory belongs to you
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be given
nagbibigay
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will be given after
ibibigay ni
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i will be given a food to buy
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will turn it back to you
it will turn to you
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back to you
ganun din sayo
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will get back to you soonest
freebies
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get back to you
get back to you
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ill get back to you
mamaya balikan kita
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will get back to you for tuition recieved
babalik ako
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it comes back to you
babalik ako
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll get back to you
babalikan kita
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwant me money back to you
nais kong ibalik ang pera
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll get back to you soon
bawi ako sayo soon
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to get back to you
gusto ko sana bumawi sayo ngayon
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that what you give comes back to you
makukuha mo ang ibinibigay mo at kung ano ang makukuha mo0
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: