Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all the pain you went through is lost
lahat ng karamdaman mo mo-ay mawawala
Last Update: 2015-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i endured all the pain
tiniis mo ako hindi kausapin
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
all the pain he felt was gone
sana lahat ng sakit na naramdaman mo mawala na
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the pain i feel nilalabas ko
lahat ng sakit na nararamdaman ko
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to get rid of all the pain you feel
para mawala lahat ng sakit na nararamdaman mo
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
take away all the pain you feel right now
sana gumising na si charlie at matanggal na ang kanyang sakit na nararamdaman niya ngayon
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want shout all the pain in my heart
sigaw ng lahat ng sakit sa puso ko
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
cheers to the pain, that we choose to hide
cheers to the pain we choose to hide
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i kinda liked the way you numb all the pain
ito ang lahat o walang paraan ng pagmamahal
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hate my self for loving you this much, despite all the pain you gave me, you're still the one that i want
hate my self for loving you this much, despite all the pain you gave me, you're still the one that i want
Last Update: 2024-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the pain i feel after all i'm just sick even if i'm just so sick that i'm just always
lahat ng sakit na nararamdaman ko tapos lahat na lang ako kahit sakit sakit na sobra ako na lang ba lagi
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really really want to heal the pain that they've caused me cause it hurts so much i can't handle this pain anymore
i really really want to heal the pain that they've caused me cause it hurts so much i can't handle this pain anymore
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a poem for myself mostof all i hope your heal i hope you recover from all the pain the disappointment the loses the hearbreak i hope you feel the sunshine on your skin and remember thet you are like the sun no one can take that away from you donot lose your warmthyour precious innocence the world is cruel already we need love like yours around
a poem for myself mostof all i hope your heal i hope you recover from all the pain the disappointment the loses the hearbreak i hope you feel the sunshine on your skin and remember thet you are like the sun no one can take that away from you don 't lose your warmthyour precious innocence the world is cruel already we need love like yours around
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song changed myself because i heard that he was forced to hide because of his scar on the skin but he resisted all the shame that he would not allow to be trampled on him like dust and it changed myself because i saw the glory and even to send another flood and drown him i saw that his courage was that he would not defeat those who abused him and he still strengthened his heart despite many more trials
binago ng kantang ito ang aking sarili sapagkat napakinggan ko na pilit siyang pinatago dahil sa kanyang peklat sa balat pero nilabanan niya ang lahat ng hiya na hindi siya papayag na yayapakan siya na parang alikabok at binago nito ang aking sarili sapagkat nakita ko ang kaluwalhatian at kahit na magpadala pa ng baha at lulunurin siya nakita ko na ang kanyang katapangan ay na hindi siya mag papadaig sa mga namabuso sa kanya at pinatatag pa niya ang kanyang loob kahit na maraming pag subok pa ang dumating sa kanya hinding hindi siya nag padaig sa mga taong naabuso sa kanya at ipinakita nito sa aking sarili na kahit na may manbuli sa akin ay dapat hindi ako mag papadaig sa takot o sa hiya dapat hindi ko hahayaan na basta na lang nila tatapakan ang pag katao ko
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to apologize for my mistakes and the pain that i have caused you i am committed to making things right and rebuilding our relationship plss know that i love you and i'm deeply sorry◞്◟ yours always
bii i want to apologize for my mistakes and the pain that i have caused you. i am committed to making things right and rebuilding our relationship. plss know that i love you and i'm deeply sorry◞‸◟ yours always
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i take revenge to this person for all the pain, they caused me. for all the unhealed wounds and the torment that remains in my heart. i settle scores with you. i make you feel my pain, so that you cane experience first hand what i am feeling. so mote it be!
ginaganti ko ang taong ito sa lahat ng sakit, sanhi nila ako. para sa lahat ng mga walang hudyat na sugat at pagdurusa na nananatili sa aking puso. nag-ayos ako ng mga marka sa iyo. pinaparamdam ko sa iyo ang aking sakit, upang maramdaman mo ang unang kamay kung ano ang nararamdaman ko. kaya i-mote ito!
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"believer" first things first i'mma say all the words inside my head i'm fired up and tired of the way that things have been, oh ooh the way that things have been, oh ooh second things second don't you tell me what you think that i could be i'm the one at the sail, i'm the master of my sea, oh ooh the master of my sea, oh ooh i was broken from a young age taking my sulking to the masses writing my poems for the few that look at me, took to me, shook to me, feeling me singing from heartache from the pain taking my message from the veins speaking my lesson from the brain seeing the beauty through the... pain! you made me a, you made me a believer, believer pain! you break me down, you build me up, believer, believer pain! oh let the bullets fly, oh let them rain my life, my love, my drive, it came from... pain! you made me a, you made me a believer, believer third things third send a prayer to the ones up above all the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh ooh your spirit up above, oh ooh i was choking in the crowd building my rain up in the cloud falling like ashes to the ground hoping my feelings, they would drown but they never did, ever lived, ebbing and flowing inhibited, limited till it broke open and rained down and rained down, like... pain! you made me a, you made me a believer, believer pain! you break me down, you build me up, believer, believer pain! oh let the bullets fly, oh let them rain my life, my love, my drive, it came from... pain! you made me a, you made me a believer, believer last things last by the grace of the fire and the flames you're the face of the future, the blood in my veins, oh ooh the blood in my veins, oh ooh but they never did, ever lived, ebbing and flowing inhibited, limited till it broke open and rained down and rained down, like... pain! you made me a, you made me a believer, believer pain! you break me down, you build me up, believer, believer pain! oh let the bullets fly, oh let them rain my life, my love, my drive, it came from... pain! you made me a, you made me a believer, believer
lyrics sa musik
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting