Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
already
gumising ka na
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
already has
meron na
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
already catered
already catered
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please, already
oi sige na ba
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tired already?
napagod na ako
Last Update: 2024-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has lived for
she has lived
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i lived my own life
nabuhay ako ng aking sariling buhay
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disclosing the lived experiences
buhay na karanasan
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who lived there with them.
lagi ka na lang nasa kanila kaya doon ka na tumira
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i hadn't lived
sana hindi ako ipinanganak
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lived my life now tagalog
nabubuhay ko ang buhay ko para sa iyo tagalog
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a old man lived in a village
a old man lived in a village
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he lived alone in the forest.
tumira siyang mag-isa sa gubat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lived with concern for my neighbor
nabuhay ako nang mayroong pagmamalasakit sa mga taong nakapaligid sa akin
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the lived experience of a single parent
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they didn't even know you lived with them.
hindi nila alam na doon ka nakatira sa kanila.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unless you have lived my life dont judge me
the life i want to live as an adult
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when we met you, we lived a few days later
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i hadn't just lived in the world
nabuhay ako para hindi magpasikat sayo
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i lived near you we can meet we can see what whapening
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: