Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gonna be alright
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything gonna be alright
magiging maayos ang lahat
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's gonna be alright
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your always gonna be my love
gonna love u always
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pray that everythings gonna be alright
magiging maayos din ang lahat
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish that everything is gonna be alright
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gonna be okay
magiging okay din
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there is always gonna be anothet mountain
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gonna be so dope
shes so dope
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll be alright
ano yun
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything gonna be ok
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not gonna be
hindi ito mangyayari
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all will be alright in time
all
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, that would be alright
hindi kaya
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna be with you
i 'm gonna be with you.
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you should be alright
i hope you should be alright.
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you gonna be there for you
nandiyan ako para sa iyo
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna be just.. like you
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope tomorrow im gonna be okay
sana maging okay na ang lahat
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all this pain is gonna be invisible
tinatago ko ang sakit ko sa pamamagitan ng ngiti
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: