Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know where to go
hindi ko alam pano pumunta dun
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know where to train
saan magkakaroon ng training
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where to find
kitaan
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know where to go
hindi ko alam kung nasaan kami
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i would know
dapat nalaman ko
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know where to go diya
hindi ko alam papunta diyan
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know where to start and go
ano ang dapat kong gawin
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise to find love
nangangako akong makakahanap ng pag - ibig
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so they know where to sit
para alam nila
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know where to get the money
hindi ko na alam kung saan ako kukuha ng pang gastos araw araw dahil wala akong trabaho
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show me where it hurts so i know where to love you to hardest
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't know where to go
hindi natin alam yan
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said nothing i said i would wait
maghihintay ba ako o hindi
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huang ho where to find and describe it
huang ho saan matatagpuan at ilarawan mo ito
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said i was ugly, but if they knew me they would know that i was too smart
sabi nila muka raw ako masungit, pero pag nakilala nila ako malalaman nila na sobra ang bait ko
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why didn't you tell me right away so i would know
bakit hindi nyo sinabi agad noong una, wala naman to sa rules na nakalagay. basta ang sabi lang mag fund ng 15$
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said i would never fall unless it's you i fall into
hinding - hindi ako mahuhulog kung hindi ikaw
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not yet going to find love in india
ayoko na sayo
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i would know where you are u careful you do not always give up the test thanks to the passage and hope that i get to work early because i was close to giving birth, we love you very much my love ..
mahal ko sana kung nasan ka man ngaun mag ingat ka palagi wag kang susuko mga pagsubok lang yan na kailangang pag daanan at sana mahal ko makapasok kana sa trabaho mo ng maaga kasi malapit na akong manganak , mahal na mahal ka namin mahal ko sobra ..
Last Update: 2017-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for coming because you changed my roof if you didn't come i don't know where to go
salamat sa iyung pag dating dahil binago mo ang aking bubay kung hindi ka dumating hindi ko alam kung saan ako puponta buti dumatung ka para samahan sa aking pag tawid sa pani bagong buhay
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: