Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
always take care my love
the care always mahal
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always take care
panatilihing ligtas palaging mag-ingat
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always take care too
ingat ka din
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always take care yourself
manatili kung ano ka ngayon
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always take care of all my loved ones
nanghihingi ako ng tawad sa lahat ng nagawa kong kasalanan
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always take care of yourself
ingatan mo lagi ang sarili mo kasi nasa hospital ka lagi
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care, my love
ingat ka mahal ko
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you always take care of yourself
kakain na
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care my brother
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the lord always take care of you
ingatan ka lagi ni lord
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care
mag ingat kayo
Last Update: 2016-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
take care always, my love
ingat ka palagi mahal ko
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take my heart care my love
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
need take care my self need eat more
im looking bad i need take care my self shave my face
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always take care of yourself even when i'm gone
iingatan ko ang sarili ko pa sayo
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care always
ingat ka palagi
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just take care always
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care your self always
ingatan mo lagi ang sarili mo
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care always with your work
may nagpapasaya na ba sayong iba?
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care, i'll always love you
mag ingat ka,palagi mahal na mahal kita at na mimis na kita
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: