Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because i am confident in my work
malakas ang loob ko na magagampanan ang trabaho ng maayos
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my absence from work
sa aking pagliban sa trabaho ibig ko po
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
am exacting in my works
am exacting in my works.
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my crib
aking kuna
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am unique in my own way
ako ay natatangi sa aking sariling paraan
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due my work
dahil sa trabaho ko
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's how i am in my life
pinag pala ako na may ganyan ako sa buhay ko
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my heart
nasa puso mo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
i am interested in my health status
i am interested in my health st
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my life i am useless
wala na along buhay?
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the learnings that i acquired and will apply in my work include
ang aking nakuha na kaalaman at kasanayan
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone like me sometimes still thinks about every mistake i make in my work
ang isang katulad ko ay minsan naiisip parin ang bawat pagkakamali ko sa trabaho ko
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my works experienced
ang aking mga gawa ay nakaranas
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: