Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i made this for your birthday
ginawa ko itong inspirasyon
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i still your crush?
crush mo rin kaya ako?
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still waiting for your reply
mb still waiting to his buyer of cow
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i still it
pa rin ba ito
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i still waiting for something?
may hinihintay ako
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still waiting for your precious time
still waiting for your precious time
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i still going
akala ko tuloy tuloy parin
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why am i still expecting for a chance
why am i still expecting for a chance
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i still lying?
am i still lying?
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want for your birthday
for your birthday for me
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advance celebration for your birthday
advance celebration para sa kaarawan ko
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have not had a moment to email you to say thanks for inviting me to your birthday party.
hindi pa kita nai-email. para pasalamatan kita sa pag-imbita sa akin sa birthday party mo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you all for your birthday greetings
salamat sa inyong lahat sa pagbati ng kaarawan
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you preparing for your birthday today?
anong handa mo ngayon ?
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why am i still single according to my friend
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the dynamic crowd in the world why am i still
sa dinami dami ng tao sa mundo bakit ako pa
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
surround yourself with people that are more excited for your birthday than you are
palibutan mo ang iyong sarili ng mabubuting tao
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish and praying for your good health and hope that you will grow up according to god's plan in your birthday
i wish and praying for your good health and hope that you will grow up according to god 's plan in your birthday
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can compete for your space in my heart,no one comes close to loving me the way you do,you are special..may your birthday be filled with sunshine and smiles,laughter love and cheer thank you for always giving the very best of yourself, in words and deeds
walang sinuman ang maaaring makipagkumpetensya para sa iyong espasyo sa aking puso, walang sinuman ang lumapit sa pagmamahal sa akin sa paraang ginagawa mo, ikaw ay espesyal..nawa ang iyong kaarawan ay mapuno ng sikat ng araw at mga ngiti, pagtawa pag - ibig at magsaya salamat sa palaging pagbibigay ng pinakamahusay sa iyong sarili, sa mga salita at gawa
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
standing by my window listening for your call seems i really miss you after all time wont let me came this sad thoughts to myself i just like to let you know i wish i never let you go ohh and i'll always love you deep inside this heart of mine i do, love you ohhh and i'll always need you and if you ever change your mind i'll still, i will love you. wishing never left me loves a mystery you can break a heart so easily days and nights we felt how much i feel for you time has come for me see how much your love has meant to me and i'll always love you and if you ever change your mind i still i will, love you time like a river keeps on grow on by on by nothing left for me to do so i watched the river rise and i'll always love you deep inside this heart of mine i do, love you ohhh and i'll always need you and if you ever changed your mind i'll still, i will, i'll still i will love you mmmm. ohhhh.
palagi kita mamahalin ng lyrics
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: