Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all the trials we face
kahit sa public mental health center mahal pa din ang bayad
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
all the trials of my life
sa lahat ng pagsubok sa buhay
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
face the trials
what i will do in face of trials
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passed all the trials of life
nalampasan lahat ng pagsubok sa buhay
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fight what all the trials to face
laban lang
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can cope with all the trials that come
kinukumpara ko ang aking sarili sa
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope he gets through all the trials.
ginawa ko lahat para malampasan kung ano man ang pinagdadaanan ko
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be able to overcome all the trials
kahit anong pagsubok ang dumating sa buhay mo malalampasan mo din ito
Last Update: 2019-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be steadfast in the trials
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't give up on all the trials of life
kung paano hindi sumuko as lahat ng pagsubok sa buhay
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through all the trials that have come into my life
sa lahat ng pagsubok na dumating sa buhay natin hindi ka bumitiw
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite the trials we experience
sa kabila ng mga pagsubok na ating nararanasan ngayon
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the face of the trials we face
sa likod ng mukha na to, at lugmok sa problemang hinaharap
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the girls
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't let the trials get on your way
lahat ng pagsubok ay dumarating sa kanilang buhay
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thankyou lord for the trials that come my way
thankyou lord para sa mga pagsubok na darating sa akin
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you get through the trials of life?
paano mo malalampasan ang pagsubok sa buhay?
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we face it together the trials come to our lives
we stay strong to our relationship, no matter what.
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, help my husband and i to overcome all the trials in life, thank you very much
ikaw lang po ang aming sandalan at kailangan para malagpasan ang lahat ng pagsubok dumadating sa amin ngayon
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be brave in the trials that come toyour family or friends
tatagan ang loob sa mga pagsubok na darating sa iyong pamilya o kaibigan
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: