Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praise be to the lord jesus christ
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
my lord jesus christ
ginoo kong hesukristo
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise to you o lord jesus christ
let your paises
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eternal gratitude to the lord jesus
walang hanggang pasasalamat sayo lord
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe on the lord jesus christ and you will be saved
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god saw the evidence of the spirit of the lord jesus christ in noah
nakita ng diyos ang katibayan ng espiritu ng panginoong jesucristo kay noe
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
separation to the lord
hiwalay sa diyos
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord jesus christ, son of god, have mercy on me a sinner
panginoong hesukristo, anak ng diyos, kaawaan mo po akong makasalanan
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let worship to the lord
hayaan ang diyos na humantong sa amin
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always pray to the lord
bat ako lagi lord
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casting our burden to the lord
ibagsak ang iyong pasanin sa panginoon
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drawing strength and courage from our lord jesus christ, we pray to him and say,
antiphon
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only way that we can escape god's anger against our scene is by faith in the lord jesus christ
ang tanging paraan upang makatakas tayo sa galit ng diyos laban sa ating eksena ay sa pamamagitan ng pananampalataya sa panginoong jesucristo
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lifting up of the heart to the lord
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faith in the lord jesus is necessary as the foundation of the christian life
ang pananampalataya sa panginoong jesus ay kinakailangan bilang pundasyon ng buhay kristiyano
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always pray to the lord for guidance and health
laging manalangin sa panginoon para sa gabay at kalusugan
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't forget to raise them to the lord
wag nating kalimutang itaas sa panginoon ang
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pray to the lord for my family's safety
your the woman i prayed for
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama is praying to the lord to guide her through childbirth
si mama ay nag dasal sa para gabayan sa kanyang panganganak at maging maayos kaming dalawa
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man's failure to live up to the lord high intentions for him
ang pagkabigo ng tao na mabuhay ayon sa mataas na hangarin para sa kanya
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: