Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as the days go by
sa pagdaan ng mga araw pahina ka ng pahina
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as days go by
habang dumadaan ang mga araw
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the days goes by
hindi parin sila gumagaling
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
days go by
nagdaan ang mga araw
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweeter as the days goes by
habang lumilipas ang mga araw
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the days goes by
habang lumilipas ang mga araw
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweeter as the years go by
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the day by past
ang ginawa ko ngayon
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as tears to go by
tagalog
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we pass the trials that go by
pinaparangalan
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the days countdown
ang countdown ng mga araw
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng as the year go by you sa tagalog
ano ang ibig sabihin ng as the year go by you sa tagalog
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there i go by
muli akong umibig
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go by the name of
i go by the name
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what name do you go by?
what name do you go by
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the day
yung nasa araw
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's go by taxi, shall we?
magtaksi tayo, ano?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sees the day
choose happiness
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
within the day
sa loob ng araw na ito
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
all through the day
a peace of mind come to you thru all the day
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: