From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could fly joined hands
ang akmang backs
Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slaves and could fly joined hands
ang mga alipin at maaaring lumipad ay sumali sa mga kamay
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could fly away
sana lumipad ako
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could fly from you
sana makalipad ako sa iyo
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could fly say that long ago africa
kung kaya kong lumipad palayo at
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translate and cloud fly joined hands say like they would ring sing but they didn't shuffle in a circle
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could fly untill i reach you
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a great outcrying backs straighted up old and young who were could fly joined hands say like they would ring sing but they didn't shuffle in a circle
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a great outcrying.the bent backs straighted up old ang young who were called slaves and could fly joined hands. say like they would ring sing but they didn shuffle a circle
there was a great outcrying. the bent backs straighted up and young who were called slaves ang could fly joined hands.say like they would ring sing but they did in a circle
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a great outcrying. bent backs were straightened up,old and young who were called slavesand could fly joined hands. say like they would ring sing but they didnt shuffle in a circle.
nagkaroon ng isang mahusay na outcryin. ang mga baluktot na likuran ay naituwid, matanda at bata na tinawag na alipin at maaaring lumipad ay sumali sa mga kamay. sabihin tulad ng sila ay singsing ngunit hindi nila shuffle sa isang bilog.
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a great outcryin .the bent backs straighted up,old and young who were called slaves and could fly joined hands.say like they would ring-sing but they didnt shuffle in a circle
nagkaroon ng malakas na outcryin .the baluktot backs straighted up, matanda at bata na tinawag alipin at maaaring lumipad sumali hands.say tulad ng mga ito ay singsing-aawit ngunit did not nila shuffle sa isang lupon
Last Update: 2015-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there was a great outcryin. the bent backs straight up, old, and young who were called slaves and could fly joined hands. say like they would ring sing but they didn't shuffle in a circle
nagkaroon ng isang mahusay na outcryin. ang baluktot na backs tuwid, gulang, at kabataan na ay tinatawag na mga alipin at maaaring lumipad sumali kamay. sabihing nais nilang mag-kantahan ngunit hindi sila nag-shuffle sa isang bilog
Last Update: 2018-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a great outcryin. the bent back straightened up. old and young man who were called slaves and could fly joined hands say like they would ring-sing but they didn't shuffle in a circle.
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a great outcryin. the bent backs straighted up, old, and young who were called slaves and could fly joined hands. say like they would ring-sing but they didn't shuffle in a circle
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a great outcryin the bent backs straighted up, old, and young who were called slaves and cloud fly joined hands say like they would ring sing but they dint shuffle in a circle
there was a great outcryin the bent backs straighted up, old, and young who were called slaves and cloud fly joined hands say like they would ring sing but they dint shuffle in a circle
Last Update: 2025-02-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
there was a great outcryin. the bent backs straighted up,old,young who where called slaves and could fly joined hands. say like they would ring-sing but they didn't shuffle in a circle
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a great outcrying. the bent backs straighted up, old and young who were called slaves and could fly joined hands. say like they would ring-sing but they didn't shuffle in a circle. translate in tagalog
there was a great outcrying. the bent backs straighted up, old and young who were called slaves and could fly joined hands. say like they would ring-sing but they didn't shuffle in a circle. translate in tagalog
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
there was a great crying the bent backs straighted up told and young who where called slaves and could
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lot's wife was an able to tear herself lose from what she was living behind and could not resist looking back
ang asawa ni lot ay nagawang punitin ang sarili na mawala sa kanyang tinitirahan sa likuran at hindi mapigilan ang lumingon sa likod
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cement from the 10th floor dropped to the bottom because the plywood was full and could not hold so it poured on the ground floor 3 cubic meters was reducedl
ang semento galing sa taas 10th floor ay bumuhos sa baba dahil puno at di kaya kumapit ang plywood kaya ito bumuhos sa ground floor sabi 3 cubic meter ang nabawas
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: