Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hug you tight
yakapin kita ng mahigit
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish that i will hold you tight
hahawak kita ng mahigpit
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
squeezing you tight
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold you
holds you
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will hug you tight
balang araw
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want to hug you and kiss you tight
gusto kitang yakapin at halikan ng mahigpit
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold you down
i'll hold you down
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to see you and hug you tight
gusto talaga kitang makita at mayakap ka ng napakamahigpit.
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hold your hand
gusto kong hawakan ang iyong kamay
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish i could see you and hold you
i wish i could see you
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duck,cover and hold wherever you are
duck cover and hold wherever you are
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drop cover and hold
drop cover at hold
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duck, cover and hold
duck,cover and hold
Last Update: 2018-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't hold you
wala akong pinanghahawakan na patunay na na charge siya
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hold you in my arms
hawak ko kayo sa aking mga bisig
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't hold you back
and ur sure after that he will leave u
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
press and hold the screen
prees and hold the screen
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duck,cover and hold talata
pato,takpan at hawakan ang talata
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish you're here so i can hug you tight
nais kong yakapin ka ng mahigpit
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanna hold you ‘till i die
long for you and keep wanting you till i die
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: