Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just want to let you know
napansin ko lang na every 3 months siya na blocked
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to let you know mam
unsubmit ko lang po
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i just want you to know
akala ko english speaking ka
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to let you know that
natawagan q na po si ligaya ang gusto nyang mangyari ehhh papaabunuhan nya po sainyo at friday dw po nya ibibigay
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i want you know
because
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to say
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just have to let you go
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you
upang tumira
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to know how much i love you
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to be happy
humanap ka na lang ng mabuting lal
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to know that i'm drunk
gusto ko lang malaman kelan mo ibibigay
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to let you down
ayoko umasa ka
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to be happy whe
gusto ko madami ako mapasaya na tao
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to know that i want something right
gusto kong maging mature para maintindhan kita
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to feel what i felt now
kung paano ko nais na makasama ka magpakailanman
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you here with me
gusto ko lang dito ka sa akin
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to let you know that i will not able to go to work this january 20th
gusto ko lamang ipaalam na hindi makakapasok sa trabaho
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i just want you to coax me when i'm angry
gusto ko lang suyuin
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to know that i'm like that when i'm drunk
gusto ko lang malaman kung kumusta ka
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhie i just wanted to let you know i can give up god we worth it.
nhie nais ko lang ipaalam sa iyo na kaya kong ibigay ang diyos na nagkakahalaga tayo.
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: