Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i never seen
i never seen
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dorado fish
isdang dorado
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i must have never seen it
dapat hindi ko na lang nakita
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never seen before
hindi ko pa nakita
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never gets
hindi ko na
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i have never seen him in person
kahit my anak ako
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never alone
hindi ka nag - iisa
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never seen anything like this
ngayon lang ako nakakita nang natalo huh
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i never thought to doubt you
hindi ko akalaing magdududa ako
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never abandoned you
never abandon your calling
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never had your love and i never will
the love that never had
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never seen anything so beautiful!
hindi ko pa siya nakita bago ka pa
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even though i've never seen any article.
kahit na wala ni isang artikulo akong nakita.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you stole my heart and i never got it back
you must be a smooth-talking thief. you just stole my heart with those words you just uttered.
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was wondering why i've never seen you around
i was wondering why i 've never seen you around
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i've never seen your message.
pasensya ngayon ko lang nakita ung mensahe niyo
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're the same, but i've never seen you before
pareho lang tayo, pero hindi pa kita nakita noon
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did a double take because i have never seen lechon like that.
nagselos ako.
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has never seen the modern machinery with which the city was built
hindi pa nakikita ang modernong makinarya kung saan itinayo ang lungsod
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: