Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the world we live in
ang mundo na iyong ginagalawan
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the world we live in
sa kapaligirang ating ginagalawan
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the whole world
ingles sa ilocano isalin
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pray the whole world
manalangin ang buong mundo
Last Update: 2016-05-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and the whole world is on your case
ramdam mo ang aking pagmamahaly
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possessed the whole world
ang kayamanan ko 'y taglay,
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the whole world is affecte
kahit anong edad ay pwedeng mahawa
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you mean the whole world to me
ibig sabihin mo sa akin ang buong mundo
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madness engulfed the whole world.
ang mundo ay nabalot ng kabaliwan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if the whole world changes we will never change
kahit na magbago ang buong mundo hindi tayo magbabago
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the whole world is mine except for you
ang buong mundo ay akin maliban sa iyo
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we live in
hindi kami tumira sa
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for sake of sorrowful passion have mercy on us and the whole world
para sa kapus-palad na pagnanasa ay maawa sa amin at sa buong mundo
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you mean the whole world to me , so as my hole 🤭
kapag nahulog ka mula sa langit
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learn to define your self even the whole world will say
hindi makatotohanang salita
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the greeks were one of the greatest influence in the whole world
greeks and romans gods at godeses
Last Update: 2017-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know who's the most beautiful girl in the whole world
ang pinakamagandang babae sa buong mundo
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we live in the suburbs.
nakatira kami sa nayon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were in no way frustrated or bored having the whole world to explore in company with its designer
sila ay hindi sa anumang paraan nabigo o nababato pagkakaroon ng buong mundo upang galugarin sa kumpanya kasama ang taga-disenyo nito
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
though we live in our earthly body
confidently
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: