Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang gapoy antam walay
ang gapot antam walay
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gapoy
nakakatamad kasii ang gapoy inarom haha
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gapoy antam na pan work kanta na arom pare
gapoy antam na pan work kanta na arom pare
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong maisip na gawin
wala akong maisip pang ibang gawin
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ko alam kung ano kaya ko na gawin
hindi ko alam kung magagawa ko
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanko sika agka la man aanap ta ang gapo lanti ang gapoy nagawam
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang nag iisang anak na babae nang tatay ko, kaya hindi ko hahayaan na gawin akong panalawang pipiliin in english
ako lang ang nag iisang anak na babae nang tatay ko, kaya hindi ko hahayaan na gawin akong panalawang pipiliin in english
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko akalain na gawin ng isang babae ang isang krimen para buhayin ang kanilang mga pamilya.
hindi ko akalain na kaya mong gawin sa akin ito
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papayagan kita na gawin yon na makipagsex sa akin pero sa isang condition ako dapaf ang magpapaligo sayo araw araw at dapat di ka magreklamo
kung araw araw tayo magsesex edi luluwag yung ari ko mahaba ba ang ari mo
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang unity in devirsity ay isang pagsasama-sama ng mga tao na iba't ibang relihiyon at lingguwahe o mga gustong bagay na gawin ng mga tao atbp. dahil dito ay magiging maganda o maunlad ang ating lipunan kung ito ay mag kakaisa-isa
ang unity in devirsity ay isang pagsasama sama ng mga tao na iba't ibang relihiyon at lingguwahe o mga gustong bagay na gawin ng mga tao atbp. dahil dito ay magiging maganda o maunlad ang ating lipunan kung ito ay mag kakaisa isa
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa aking napanood, una, ang mga empleyado ay kampante lamang na nasa labas ng building na kung saan dapat sila ay malayo sa lugar na kung saan naroroon ang hinihinala nilang bomba .. pangalawa, dapat ang naloob lamang ng building at pawang mag eksperto sa bomba sapagkat sila ang nakakaalam kung ano ang nararapat na gawin ngunit sa aking napanood may mga sibilyan na nasa loob ng building kung saan kumukuha ng litrato at naglalakad lakad malapit sa bomba ..
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are giving free opportunities po kasi for those who are interested na mag earn ng 10 15k weekly kahit nasa bahay or even kahit nagwowork lang, using frontrow. possible na gawin ’to ng mga students, working and non working, are you interested po? 😊
we are giving free opportunities po kasi for those who are interested na mag earn ng 10 to 15k weekly kahit nasa bahay or kahit nagwowork lang, using frontrow. possible na gawin ’to ng mga students, working and non working, are you interested po? 😊
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: