Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang lugar ng tagalog
ano ang lugar ng tagalog
Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipit ang lugar
na ipit dahil masikip ang lugar
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero iba ang nilalaman ng iyong puso
pero iba ang nilalaman ng puo mo
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magulo ang lugar
gulo sa lugar
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang numero ng iyong library card
ano ang numero ng iyong library card?
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
malayo ang lugar nyo
malayo na ang lugar
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamat lugar ng ilocos
alamat lugar ng ilocos
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo jud kaayo ang lugar
gwapo jud kaayo
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan matatagpuan ang lugar na ito?
saan ko makikita itong lugar na ito
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam mo kung saan ang lugar na ito
naisip ko na mahalaga din na alam ko ang strength at weaknesses ko
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banggara ng iyong pahinga! hane?
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag sinukuan ka ng iyong pamilya
kapag sinukuan ka ng iyong pamilya
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging tapat sa nararamdaman ng iyong puso
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dala dala mo dala dala ka dala ka ng iyong dala
karunungang bayan
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong kaylang ako omokot ok naman ang lugar ko
kong kaylang ako omokot ok naman ang lugar ko
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko po ipaabot ang buong puso na pakikiramay sa pagpanaw ng iyong mahl sa buhay
pinapaabot ko ang pakikiramay ko
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samarise ng iyong kapalaran ay nakasalalay sa aking kamay
samarise ng kapalaran
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esp dyan no ma lalaman kong ano pa tumulong ng iyong kapwa
esp dyan no ma lalaman kong pa ano tumulong ng iyong kapwa
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal parang walang may pinagbago sa hugis ng iyong tiyan
igorot
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa iyong pagtuturo anong type of communication ang nakakakuha ng 100% na attention ng iyong studyante
sa iyong pagtuturo anong uri ng komunikasyon ang nakakakuha ng 100% na pansin ng iyong pag-aaral
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: