Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana masaya ka
sana masaya kasa jowa mo
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at yub ang mahalaga
at yun ang mahalaga
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko masaya ka
ginagawa ko ito dahil mahal ko sila
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ka ba in ilokano
masaya ka ba sa ilokano
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pina ikot ikot kana masaya ka pa
mag ikot ikot
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ka ba at nakilala mo ako
masaya ako na nakilala ko kayo at ng pamilya mo
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaikot cycle kana,masaya ka pa
pina ikot ikot kana,masaya ka pa
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko mahal maging masaya ka
gusto ko maging masaya ka
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sana maging masaya ka sa birthday mo
anu masaya kana kase nakaganti kana sakin dahil sa nagawa ko sayo
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo silang maliitin ka, ang mahalaga hindi ka katulad nila
hayaan mo na yun wag mo silang isipin
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
? alin ang mahalaga pera o edukasyon mga halimbawa
tagalog
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag 16 kana pala hahasana masaya ka sa birtday mo
mag 16 kana pala hahasana masaya ka sa birtday mo
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masaya ka kung anong g meron ka ngayon
maging masaya ka kung anung meron ka ngayon
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikita ko na mas masaya ka kasama o kausap ang iba
nakikita ko masaya ka
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung tipong ayos ka namn pero di'mo feel na masaya ka
yung tipong ayos ka namn pero di'mo feel na masaya ka.
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat na naging tayu din sana masaya ka sakaya
salamat sa lahat na naging tayu at salamat na pina saya mo alo
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dapat masaya ka kasama ko kasi tinatama mo.aking pagkakamali
you should be hapy with me because im
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are no longer the one i once metmmaging masaya ka lang okay na ako
hindi na ikaw yung dating nakilala ko
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi damie btw happy birthday sayo wish ko sayo sana maging masaya ka t
at sana matupad mo ang wish mo ngayon
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagbati. ikaw din sana masaya ka lage at gabayan ka ng panginoon
sana gabayan ka ng panginoon sa byahe mo
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: