Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mundo ay magulo
matalinhagang salita ng magulo
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilibot ang mundo
nilibot ang buong ground
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumuho na ang mundo
gumuho ang mundo
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang bumaliktad ang mundo
i felt parang gumuho ang mundo ko
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon na para gunawin ang mundo
panahon na para gunawin ang mundo.
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit lang ang mundo mahahanap kapa din
hindi ka rin masaya sa ginawa mong manluluko.
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang sakin umiikot ang mundo nya
hindi lang sakin umiikot mundo mo
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sayo nakikita ko kung gaano kaganda ang mundo
kung gaano kaganda ang babae na ito
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil god made it for us ginawa ng panginoon ang mundo para sa atin sa la
bakit kailangan tayo sa mundo
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa inglish ak hindi kita iiwan kahit kaylan simula ng na naging tayo ikaw na ang mundo ko
ano sa inglish ak hindi kita iiwan kahit kaylan simula ng na naging tayo ikaw na ang mundo ko
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mundo at oras walang katapusang sa pag ikot pero ang tao may katapusan sa pag ikot at youn ang huli nyang oras sa pag ikot
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ito ang tatandaan mo mahal kita kahit anong mangyari mawasak man ang mundo o mawala mn tayo sa kabilang buhay ikaw padin ang mahal ko english
pero ito ang tatandaan mo mahal kita kahit anong mangyari mawasak man ang mundo o mawala mn tayo sa kabilang buhay ikaw padin ang mahal ko
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinaka magandang bagay sa mundo ay ang aking ina, dahil sya ang nag silang saken sa mundo, at lage kameng pinoprotektahan, mahal na mahal namen sya kase lagi kameng iniingatan.
ang pinaka magandang bagay sa mundo ay ang aking ina, dahil sya ang nag silang saken sa mundo, at lage kameng pinoprotektahan, mahal na mahal namen sya kase lagi kameng iniingatan.
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this picture is represent to mother earth . dahil ito ay nag papakita na ang mundo natin ay na sira na . kong hindi niyo alam kong ano na ang nany yari sa atin mundo so ipa alam ko sa inyo. ang mundo natin ay na sira na dahil bilang isang tao tayo rin ang sumira ng ating mundo. dahil sa mga ginagamit natin
dahil ito ay nag papakita na ang mundo natin ay na sira na . kong hindi niyo alam kong ano na ang nany yari sa atin mundo so ipa alam ko sa inyo. ang mundo natin ay na sira na dahil bilang isang tao tayo rin ang sumira ng ating mundo. dahil sa mga ginagamit natin
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan naiisip ko,sana hindi ko na lang masilayan ang mundo pakiramdam ko kasi nag iisa lang ako,hindi nila pinapahalagahan ang ginagawa ko,walang nag mamahal parang wala kang ginawang tama,umiiyak ka na lang lahat,pagtitimpi ay lumalaban para sa sarili at sa mga anak.
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ako ang magiging masaya kung babalik na sa dati ang mundo ,kase sa panahon ngayon madaming nahihirapan ,halimbawa na lang paghahanap ng trabaho, magkakasama na ang pamilyang matagal ng hindi nagsasama ng dahil sa pandemic kung kayat maraming matutuwa at para sakin bilang studyante makakatulong ito sa pag aaral ko kase may mga guro ng magtuturo samin para hindi kami mahirapan sa pag aaral
hindi lang ako ang magiging masaya kung babalik na sa dati ang mundo ,kase sa panahon ngayon madaming nahihirapan ,halimbawa na lang paghahanap ng trabaho, magkakasama na ang pamilyang matagal ng hindi nagsasama ng dahil sa pandemic kung kayat maraming matutuwa at para sakin bilang studyante makakatulong ito sa pag aaral ko
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang rate ng pagbabago sa retailing sa buong mundo ay lumilitaw na direktang nauugnay sa yugto at bilis ng pag unlad ng ekonomiya sa mga bansang nababahala, ngunit kahit na ang hindi gaanong maunlad na mga bansa ay nakakaranas ng mga malalaking pagbabago. ang pagtitingi sa ibang mga bansa ay nagpapakita ng higit na pagkakaiba iba sa istraktura nito kaysa sa estados unidos. sa ilang mga pagsubok sa bansa, gaya ng italy, ang retailing ay binubuo ng mga espesyalidad na bahay na may dalang makitid na
ang rate ng pagbabago sa retailing sa buong mundo ay lumilitaw na direktang nauugnay sa yugto at bilis ng pag - unlad ng ekonomiya sa mga bansang nababahala, ngunit kahit na ang hindi gaanong maunlad na mga bansa ay nagdudulot ng mga malalaking pagbabago. ang pagtitingi sa ibang mga bansa ay nagpapakita ng higit na pagkakaiba sa iba pang istraktura nito kaysa sa estados unidos. sa ilang mga pagsubok sa bansa, tulad ng italya, ang retailing ay binubuo ng mga espesyalidad na bahay na may dalang makitid na
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buuin mo ang iyong lalaki. motivate siya. suportahan mo siya. gawin ang lahat hanggang sa siya ay maging ang pinakamahusay na bersyon ng kanyang sarili. napakaraming tao na ang nagdududa sa kanya, sinusubukang hilahin siya pababa. sa tamang babae sa tabi niya, kaya niyang sakupin ang mundo. ang maging matagumpay na magkasama ang tunay na layunin. kung hindi niya binabago ang kanyang mga paraan para sa iyo, hindi sinusubukan na maging isang mas mabuting tao para sa iyo ... marahil, marahil, hindi siya ang para sa iyo.
buuin mo ang iyong lalaki. motivate siya. suportahan mo siya. gawin ang lahat hanggang sa siya ay maging ang pinakamahusay na bersyon ng kanyang sarili. napakaraming tao na ang nagdududa sa kanya, sinusubukang hilahin siya pababa. sa tamang babae sa tabi niya, kaya niyang sakupin ang mundo. ang maging matagumpay na magkasama ang tunay na layunin. kung hindi niya binabago ang kanyang mga paraan para sa iyo, hindi sinusubukan na maging isang mas mabuting tao para sa iyo ... marahil, marahil, hindi siya ang para sa iyo.
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: