Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang sabi ko sayo ay
anong english ng sabi ko sayo ay
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi mawawala ang pagmamahal ko sayo
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ang pagmamahal ay nakakamatay
ang pagmamahal ay nakakamatay
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ang pagmamahal mo
ang pagmamahal mo sakin ay hindi malalamangan ng kahit kanino
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalong lumalim ang pagmamahal ko
mas lalong lumalalim ang pagmamahal ko
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikalat ang pagmamahal
spread love
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pera ang habol ko kungdi ang pagmamahal ko sayo
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal sa iyo ay isang pagpipilian
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal sa bayan
ang pagmamahal sa bayan
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga nagagawa ng pagmamahal ko sayo
di talaga nagagawa
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyan pala nababase ang pagmamahal
babasahin ko nalang, dahil sinulat ko talaga to para wala akong makalimutan
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka malunod ka sa pagmamahal ko
dahil baka malunod ka sa pag ibig ko
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pake ko sayo
pake ko sayo
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang pagmamahal mo sakin hindi buo
hindi yun pagmamahal
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abay paki ko sayo
pakialam ko sayo
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang alam namin na nagbibigay ay ang pagmamahal
ang alam namin na maibibigay ay ang pagmamahal
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano itatawag ko sayo
andaya mo
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng nakikita ng mata ay totoo
hindi lahat ng nakikita ng mata ay totoo
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko manlang naiparamdam pagmamahal ko sa kanya
maiparamdam ang pagmamahal nya sa kanya
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ang pag mamahal ko sayo ben sana alm mo yan beb
totoo ang pag mamahal ko sayo beb sana alm mo yan
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: