Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang tatay ko ang haligi ng tahanan
ang tatay ko ang haligi ng tahanan
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haligi ng tahanan
haligi ng bahay in english
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is haligi ng tahanan
haligi nang tahanan
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ina ang ilaw ng tahanan
marinduque to tagalog
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang tatay ko ay namatay
ang tatay ko ay namatay
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay ay mapag mahal
ang tatay ay mabait
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay ko
ang tatay ko ay napaka busy mag hapon siya ay nag tratrabaho para humanap ng pera para may ibili ng pagkain namin at para sa baon ko papuntang paaralan,ang kanyang trabaho iba iba na kaya niyang gawin gaya ng pag aayos ng sirang sasakyan, nag hahakot ng kahoy .
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanyang tatay ay may sakit
ang tatay ko may sakit
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haligi ng grupo
haligi ng grupo
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay ko ay namatay ngayon lng
ang tatay ko ay namatay ngayon lng
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ang tatay ko
nadulas po siya
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay mo ay pangatlo sa inyong magkakapatid
nababad sa tubig kasi
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala ang tatay ko ay wala ako sa minding ito
ano pangalan ng nanay at tatay mo
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang tatay ko nasa bahay lang
ang tatay ko ay nag lilinis ng bahay
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagan ang tatay ko sa hospital
bantay pasyente sa ospital
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibisatahin ko ang tatay kong may sakit
bibisitahin ko ang may sakit kung tatay
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang aking tatay ay gumagawa sa aming bukid
ang aking tatay ang gumagawa sa aming bukid
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ang mga babae ay isang ilaw ng tahanan at sila ang gumagawa lahat ng gawaing bahay
dahil ang mga babae ay isang ilaw ng tahanan at sila ang gumagawa ng lahat ng gawaing bahay
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susunduin namin ng asawa ko ang tatay nya sa terminal ng bus sa pasay
susunduin namin ng asawa ko, ang tatay niya sa terminal ng bus sa pasay
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumalo sa isang handaan kagabi ang tatay ko
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: