Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano naman ang kapalit
ano naman ang kapalit
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman sayo
ano naman sayo
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano naman kapalit
anu naman ang kapalit
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman ang mangyayari pag nalaman nila
ano naman ang mangyayari pag nalaman nil
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun naman ang nakalagay
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow naman ang bait nya ,,,
wow naman ang bait nya,,,
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman gagawin sa pera
ano naman gagawin sa pera
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman kahit secetery ka
ako yong secretary
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba naman ang makakapag sabi
sino ba naman ang makakapagsabi
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedeng ako naman ang magtanong sayo
pwede ako naman ang magtanong sayo
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para naman ang pangit natin sa work
sabe ko kaya mo ba mag tagalog para saken
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman kapalit pag ssend kita picture
may kapalit naman ako, dalawa pa
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you music lover ano naman sa tagalog
are you music lover
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nauto ka nya, kawawa naman ang asawa mo
nauto ka nya, kawawa naman ang asawa mo
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translate to english inaalaga ku naman ang aking buhay
translate to english inaalaga ku naman ang buhay ko
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw ako naman yung magbabago at kayo naman ang manininbago
balang araw ako naman yung magbabago at kayo naman ang maniningning
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra ang yabang, parepareho naman ang laki ng bahay dito sa
mayabang na tao
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapag nakaipon ako ibilad ko naman ang aking palay parang mapagiling
nakaipon na ako ibilad ko nman ang aking palay para mapagiling na
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong tapos na maluto ang garlic at oneon ay isunod naman ang karne
kong tapos na maluto ang bawang at oneon ay isunod naman ang karne
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako naman ang magtitinda pag uwi ko. at tulungan din kami magsara ng tindahan.
ako naman ang magtitinda pag uwi ko. at tulungan din kami magsara ng tindahan.
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: