Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa atin
happy 2nd wedding anniversary sa atin
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyayari sa kanya
anong nangyayari sa kanya
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walla sa atin
wala sa atin
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahalagahan ng hangin sa atin
ano ang kahalagahan ng hangin sa atin
Last Update: 2015-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganito ang nangyayari sa buhay ko
bakit ganito ang mga nangyayari sa buhay ko
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nakakasama sa atin
dahil nito ay nakaka sama sa ating kalusugan
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahalagahan ng hangin sa atin dula dulaan
what is the importance of the wind in our playground
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
mapagpalang araw sa atin lahat
mapagpalang araw s atin lahat
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang anibersaryo sa atin dalawa
maligayang anibersaryo sa ating dalawa
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba nangyayari sa buhay ko to puro problema nalang
bakit ba nangyayari sa buhay ko to puro problema nalang
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atin igalang ang mga nakatatanda sa atin
ating igalang ang mga nakatatanda sa atin
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sa atin itong kanta na ito
bagay sa atin
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang relasyon ay maging maayos para sa atin
anong relasyon meron tayo
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa atin ay pinaghahandaan ang ganitong mga okasyon kada taon
karamihan sa atin ay
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang masasabi ko ay maganda ang likha ng diyos para sa atin
ang masasabi ko ay maganda ang likha ng may kapal para sa atin
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag na wag pakialaman ang hayop na hindi naman nananakit sa atin
wag pakialaman kung hindi sayo
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong mag pasalamat sa taong nag pagawa sa atin ng welcome speech
gusto kong magpasalamat sa pagpapahiram
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil god made it for us ginawa ng panginoon ang mundo para sa atin sa la
bakit kailangan tayo sa mundo
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana walang magbago sa atin. kahit anong pagsubok sa buhay kakayanin natin
sana walang magbago sa atin .dawala kahit anong pagsubok sa buhay natin .kakayanin natin.
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahalaga ang pamilya dahil sila ang nag palaki sa atin ang nag alaga noong tayo aybata pa
ang pamilya ay mahalaga dahil.sila ang nag palaki sa atin ang nag bigay ng buhay sa atin
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: