Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anointing of the sick
pagpapahid ng maysakit
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the kids in tagalog
one of the kids
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sick lion in story tagalog
the sick lion
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darling of the crowd in tagalog
darling crowd
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in tagalog
sa tagalog dialect
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
anointing of the holy spirit
anointing of the holy spirit
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prayer of the sick
panalangin ng maysakit
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ng anointing of the holy spirit
tagalog ng anointing of the holy spirit
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking care of the sick
nag aalaga ng may sakit
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
short prayers of the sick
maikling panalangin ng may sakit
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heal the sick
di maiwasan di maalis sa isip mga sakit na sinabi nyo
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sick in english
nagkasakit
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the prayer of faith shall save the sick
the lord will raise up
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extreme unction (annointing of the sick)
matinding unction (annointing ng mga may sakit)
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yall are sick in the head
ang sakit mo sa ulo
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babysitter if sick in hospital
bantay sa ina kung may sakit sa hospital
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the sick who long for healing
para sa mga maysakit na naghahangad ng kagalingan
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may still be sick in class
baka malate ka pa sa trabaho
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heal all the sick people and the prosperous
mabuhay ng mahaba at masagana
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will use it to buy the drug for the sick.
gagamitin nila ito pambili ng gamot sa maysakit.
Last Update: 2017-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: