Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anong gagawin sa kanya
ano ang gagawin kanya
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari sayo
anong nangyari sayo
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
anong nangyari sa laro kagabi?
hindi ko natapos iyong laro kagabi
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari sa toy nong bumagsak
anong nangyari sa toy nong bumagsak
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya yan
paalam mahal do ka malilimutan
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsasawa sa kanya
huwag kang kumampi sa kanya
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari sayo bakit k ganyan
bakit mo hahayaan
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaawa ako sa kanya
naaawa ako sa kanya
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang didiri ako sa kanya
nangdidiri ako sa kanya
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung anong nangyari english
hindi ko alam kung anong nangyari
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi naniniwala sa kanya
whom
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagtatangol sa mga nambubuli sa kanya
ipagtatangol sa mga nambubuli sa kanya
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sabihin mo saakin kung anong nangyari kung bakit mo ako pinalo
sabihin mo sa akin kung anong nangyari kung bakit mo ako hinampas
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang worst day na nangyari sa buhay ko ay
makilala ang mga peke kong kaibigan at mapunta sa maling tao
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde.ko alam kong ano nangyari sa whatsapp ko
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko hindi maganda ang nangyari sa ating dalawa
alam ko hindi maganda ang nangyari sa ating dalawa
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nangyari sa akin bakit panay akong nagsisilos...
hindi ko pa nakita
Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: